뮌헨-뮐러의 25년 동행, 클럽월드컵서 진짜 마침표